Le genre des noms de personnes correspond à leur sexe :

Zoé est partie.
Tom est arrivé.

 

LE GENRE DES NOMS DE LIEUX (toponymes)

 

Le genre des noms de lieux est plus ou moins arbitraire.

 

Nom de pays formé à partir d’un nom commun

→ il prend le genre de ce nom :

Le Royaume-Uni

 

Nom de château, de grotte, d’église, etc. 

→ il prend généralement le genre du nom commun correspondant :

Aujourd’hui Lascaux est sauvée. (la grotte)
Versailles est ouvert à tous. (le château). 

 

Nom propre de lieu formé à partir d’un nom féminin

→ féminin :

La Bastide

 

Nom de ville comportant un article féminin

→ féminin :

La Cadière d’Azur est perchée sur une colline qui fait face au village du Castellet.

 

Nom désignant un quartier ou une partie de la ville à l’aide des adjectifs “vieux, nouveau, grand” 

→ masculin :

Le grand Lyon ; le vieux La Rochelle

 

Nom de lieu précédé de “tout” 

→ masculin :

Tout La Cadière est envahi durant l’été.

 

Nom propre désignant, non la ville, mais une équipe sportive ou une institution

→ masculin