LE COMPLÉMENT (OU DATIF) D’INTÉRÊT

 

Ce sont les pronoms personnels me, moi, te, lui, nous, vous, leur qui désignent le bénéficiaire de l’action.

Ils sont compléments d’objet indirect et sont utilisés avec un complément d’objet direct.

Il lui enverra un message.
Il me prépare un repas.
Prépare-moi un repas.
Je te prêterai mes affaires.
Dessine-moi un mouton. (Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince)

 

LE DATIF PARTITIF

 

Ce sont les pronoms personnels me, moi, te, lui, nous, vous, leur qui désignent la personne à qui appartient le tout de la partie désignée par le complément du verbe.

Je lui ai coupé les cheveux.
(lui : datif partitif : il désigne le tout)
(les cheveux : complément du verbe. Il désigne la partie)
Il m’ a marché sur le pied.
(m’ : complément du verbe. Il désigne la partie)
(le pied : complément du verbe. Il désigne la partie)

 

LE DATIF ÉTHIQUE

 

Pronom personnel de la deuxième personne du singulier utilisé quand le locuteur souhaite impliquer affectivement son destinataire dans l’action en le prenant à témoin.

Uniquement à l’oral dans le langage familier.

Te + pronom personnel + verbe + COD

Il te lui a passé un de ces savons !